2020年9月27日日曜日

▶9/28(月)は通常登園となります

 保護者の皆様 

9/28(月)は給食/預かり保育を含め、通常の登園となります

運動会は来週10/3(土)に延期開催致します。

10/3日(土)が雨天の場合は4日(日)に順延開催

また10/5日(月)は通常の登園となります

kindergarten tomorrow (28 Sep) is as usual including kindergarten lunch / extended childcare.

The sports day will be postponed to Oct 3rd(Sat)next week.

If it rains on the Oct 3rd (Sat), it will be postponed to the 4th (Sun).

In addition, it will be a normal attendance on the 5th (Mon).

Thank you and best regards.



2020年9月26日土曜日

▶9/26(土)2020年度の運動会について(10/3に延期開催)

本日の運動会は、誠に急ですが雨やまない為中止となります

来週10/3㈯に延期、開催させて頂きます。

Today's sports day  will be canceled due to rain

It will be postponed to 10/3 (Sat) next week.


本年度の当園運動会についてご案内申し上げますが、今回はコロナ禍の折 大幅縮小にて開催致します。通常時には現役の幼稚園児のみならず、ご家族・卒業生等にもお楽しみ頂ける競技をご用意するところながら、本年度は誠に残念ですが下記の通りとさせて頂きます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

【日 時】9月26日(土)9時~12時(午前中のみ 昼食なし)

【会 場】横須賀市立 汐入小学校校庭(正門ではなく校庭門よりお入り下さい)

【その他】・卒業生競技・ご祖父母ご父兄競技等のご家族競技は中止…
      生徒競技以外は未就園児競技のみ開催致します
      (幼稚園の雰囲気を体験頂く為)
      ご参加頂ける方は10時頃までに会場へお越し下さい

     ・当日会場へお越しの皆様は必ずマスクを着用下さい
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー



2020年9月24日木曜日

9/24(木)の対応について(通常通り)

 台風12号による影響が懸念された本日24日ですが、幼稚園バスの運行/預かり保育含め通常通りと致します。

 Today(24Sep)'s kindergarten is as usual, including bus service / extended childcare.

Thank you and the best regards.